Humor e investigación

Traduciendo que es gerundio: "Amigos míos, como resultado de nuestra experimentación, acabamos de perder a un querido y valioso compañero... Por otro lado, acabamos de obtener una publicación."