La balanza no distingue el plomo del oro.

Anónimo

domingo, 3 de mayo de 2020

Tatuajes científicos. 372

Hace poco más de dos semanas le traía el tatuaje de un virus de la familia de los coronavirus y hoy hago lo propio con el de la enfermedad y escojo éste porque su nombre está bien escrito. Ya hemos enrocado este asunto pero nunca está de más recordarlo de nuevo.
El nombre correcto de esta enfermedad infecciosa es mediante el acrónimo COVID-19, escrito así con mayúsculas y un guion antes de los dos dígitos en arábigo, y a la que nos podemos referirnos tanto en género femenino, la COVID-19, como en género masculino, el COVID-19. Incluso si la queramos lexicalizarla pasándola a minúscula, lo podemos hacer pero escribiendo todas las letras, covid-19 y no dejando la inicial mayúscula como si se tratara de un nombre propio Covid-19.
También podemos referirnos a ella de manera coloquial con las expresiones descriptivas ‘enfermedad del coronavirus’ o ‘neumonía por coronavirus’.
[*] Introduzcan en [Buscar en el blog] las palabras en negrilla y cursiva, si desean ampliar información sobre ellas.


No hay comentarios :